ມັນຄືກັບແສງໄຟຍັກ...
ການເຜົາໄໝ້ຜ່ານດວງຕາຂອງຂ້ອຍ
ຢ່າງໃດກໍຕາມຂ້ອຍຍັງສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້
ເດັກນ້ອຍປຽບດັ່ງເຈ້ຍທີ່ໄໝ້ແລ້ວ...
ດຳ...
ບໍ່ເນັ່ງຕີງ
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຄື້ນລະເບີດກໍຖືກພວກເຂົາ
ແລະພວກເຂົາໄດ້ໂປຍປິວໄປຄືກັນກັບໃບໄມ້
ຄວາມຝັນທີ່ຈຸດຈົບຂອງໂລກ ມັນແມ່ນເລື້ອງທຳມາດາ
ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຝັນ, ເຈົ້າມັນປັນຍາອ່ອນ. ມັນຄືຄວາມຈຶງ
ຂ້ອຍຮູ້ວັນທີ ທີ່ມັນເກີດຂື້ນ
ຂ້ອຍໝັ້ນໃຈວ່າມັນຮູ້ສຶກວ່າ ແມ່ນຄວາມຈິງສຳລັບເຈົ້າ
ໃນວັນທີ 29 ສິງຫາ, 1997, ມັນຈະຮູ້ສຶກ ມັນຈະເປັນເລື້ອງຈິງສຳລັບເຈົ້າ, ຄືກັນ!
ບໍ່ມີໃຜທີ່ຈະທາກັນແດດ 2ລ້ານເທື່ອ ມັນຈະເປັນມື້ທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ສຸດ
-ເຂົ້າໃຈບໍ່? -Sarah...
ພະເຈົ້າ, ເຈົ້າຄິດວ່າເຈົ້າຈະປອດໄພ ແລະມີຊີວິດລອດຊັ້ນຫວາ?
ເຈົ້າຕາຍແລ້ວ ທຸກຄົນ
ລາວ, ເຈົ້າ! ເຈົ້າຕາຍແລ້ວ!
ສະຖານທີ່ທັງໝົດນີ້, ທຸກສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຫັນມັນຫາຍໄປແລ້ວ!
ເຈົ້າເປັນຄົນທີ່ຍັງຢູ່ໃນຄວາມຝັນ!
ເພາະຂ້ອຍຮູ້ມັນເກີດຫຍັງຂື້ນ! ມັນເກີດຂື້ນ!
ຄັ້ງໜຶ່ງເຄີຍມີອານາຄົດ ທີ່ມະນຸດຖືກຕາມລ້າ...
ໂດຍຫຸ່ນຍົນທີ່ມີຄວາມຄິດ...
ເທີມິເນເຕີ
ອານາຄົດທີ່ບໍ່ມີຄວາມຫວັງ
ລີບວິງສ໌ຕັນ, ກົວເຕມາລາ 1998
ອານາຄົດທີ່ບໍ່ເຄີຍເກີດຂື້ນ...
ເພາະໄດ້ຂ້ອຍຢຸດມັນ...
ເພື່ອປົກປ້ອງລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ...
ແລະເພື່ອຊ່ວຍພວກເຮົາທຸກຄົນ
ບໍ່!
ເປົ້່າໝາຍຖືກຍົກເລີກ
ບໍ່ ບໍ່!
ເມື່ອຂ້ອຍຮັກສາສາມພັນລ້ານຊີວິດໄວ້ໄດ້...
John!
...ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຮັກສາຊີວິດ ລູກຊາຍຂ້ອຍໄວ້ໄດ້
John!
ຫຸ່ນຍົນເອົາລາວໄປຈາກຂ້ອຍ
ແລະຂ້ອຍຖຶກ
ເມືອງເມັກຊິໂກ 22ປີ ຕໍ່ມາ
ໂອ ພະເຈົ້າ
ຂ້ອຍຮູ້...
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເຊັ່ນກັນ
ເຈົ້າຊິນັ່ງແຕ່ຢູ່ບ່ອນຫ້ັນຫວາ?
ໄປ!
ລາວຍັງມີຊີວິດຢູ່
ເຈົ້າໂອເຄບໍ່?
ເຈົ້າຈະເຮັດຫຍັງກັບລາວ?
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້
ໂອຍ!
ຢູ່ບ່ອນເກົ່າ!
ຈັບໄວ້
ຕຳຫຼວດ
ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຈະຊ່ວຍລາວ
ແມ່ນຫຍັງທີ່ຢູ່ກັບນຳໝູ່ເຈົ້າ?
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້
ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ຈັກລາວຊ້ຳ
ໂອເຄ, ໂອເຄ, ໂອເຄ
ອອກຈາກຂ້ອຍ
ເຈົ້າເອົາຫຍັງໃຫ້ລາວ?
ບໍ່ມີຫຍັງ
ລາວຕົກມາຈາກຂົວ
ແນ່ນອນ
ຂ້ອຍມັກເວລາຝົນຕົກຜູ້ຍິງປະເປືອຍ
ໂອຍເນາະ
ປ່ອຍລາວໄປ!
ວາວ!
ສຸດຍອດເລີຍ, ເຮີຍ
ຂອບໃຈ, ສາວ
ເຈົ້າຊ່ວຍຊີວິດຂ້ອຍໄວ້
ບໍ່ຕ້ອງຂອບໃຈຂ້ອຍເທື່ອ
ໄປລົງນາລົກຊະ, ສາວ!
ອຶມ, ໄປເທາະ
"ເຈົ້າເວົ້າວ່າ", ຊ່ວຍລາວນຳຂ້ອຍແດ່ "ເຈົ້າບອກວ່າ", ລາວບາດເຈັບ
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ, Mona
ຫອບດອກໄມ້ຕະຫຼອດເລີຍ
ຕະຫຼອດ
ເຈົ້າຢາກໄດ້ທາມາລຂອງເຈົ້າບໍ່?
ແນ່ນອນ, ຂ້ອຍຈະເອົາດີໂກອັນໜຶ່ງ
ເຈົ້າລັກໝາກມ່ວງໄດ້ບໍ່?
ແນ່ນອນ
ສະບາຍຕອນເຊົ້າ
ເຮີຍ, ນ້ອງຊາຍ ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ
ຂ້ອຍຊື້ຕາມາເລແລະອາໂຕເລ
ໂອອ ແຊບ!
ເຮີຍ, ເບິ່ງນີ້ນະ
ມີຄົນມັກ 147
ຂ້ອຍຈະຜ່ານ Bruno Mars, ໄວໆນີ້
ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າເຈົ້າຢາກໃຫຍ່ໃນອາເມລິກາ, ເຈົ້າຕ້ອງເວົ້າວ່າ?
ຂ້ອຍຈະຜ່ານ Bruno Mars...
ບໍ່ຊ້າແມ່ນບໍ່?
ດີ
-ໄປ -ໂອເຄ
ທາໂກ?
ເຈົ້າຄິດຈັ່ງໃດ?
ເອົາ, ຫຼືບໍ່ເອົາ?
ຂ້ອຍບໍ່ເອົາ ຂ້ອຍຈະອອກໄປນອກ
ຢ່າລືມເຈົ້າຕ້ອງໄປຫາໝໍ ຕອນສວຍ
ຢ່າວົນວາຍໄດ້ບໍ່, Dani
ເປັນຫຍັງເຈົ້າຄືດື້ແທ້?
ຂ້ອຍເກີດມາເປັນແບບນີ້
ມັນຂ້ອນຂ້າງຊ້າເກີນໄປທີ່ຈະປ່ຽນ ເຈົ້າບໍ່ຄິດຫວາ?
ໂທມາລີໂຕແຊບຫຼາຍ
ເຮີຍ ພໍ່!
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ
ໄປ, Diego ພວກເຮົາຊ້າແລ້ວ
ເອີຍ, ລູກ
ຢ່າລືມ
ໂດຍ
ບາດກັບເອົາໄຂ່ມາແດ່ເດີ
ເຈົ້າເປັນຫົວໜ້າ
ລາກ່ອນ Taco
Julia, ຂ້ອຍຫາກະຄິດຫາເຈົ້າ
ເຈົ້າຄິດຫຍັງ?
ຂ້ອຍຂໍໂທດ
ຂ້ອຍຕ້ອງໄປແລ້ວ
ນ້ອງສາວຂ້ອຍ...
-ຂ້ອຍມີບາງຢ່າງທີ່ຈະໄປບ່ອນນັ້ນ -ອຶມ
ຂ້ອຍເຫັນມັນ
ໂອຍເນາະ ເຈົ້າຄິດວ່າສີຟ້ານີ້ຫຼາຍເກີນໄປບໍ່?
ຂ້ອຍຄິດພາກສ່ວນທີ່ ເຈົ້າເວົ້າຫຼາຍ
ຕະຫລົກ
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ
ມິດແດ່ Taco!
ຫະ?
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ
ຂ້ອຍຊ່ວຍເຈົ້າໄດ້ບໍ່?
ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາ Daniella Ramos
ຂ້ອຍເປັນໝູ່ລາວ
ແທ້ຫວາ?
ແປກ
ໝູ່ລາວຈະເອີ້ນລາວວ່າ Dani
Dani?
ແມ່ນ, ແນ່ນອນ
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ
ເຮີຍ, ເຮີຍ, ເຮີຍ!
ມີຜູ້ຊາຍຄົນໃໝ່ຢູໃນສະຖານີຂ້ອຍ
ຂ້ອຍເຫັນແລ້ວ
ຫຸ່ນຍົນ
ມັນເຈັງຂະໜາດເລີຍ
ທ່ານ Sanchez...
ເກີດຫຍັງຂື້ນ?
ອານາຄົດ
Craig ຢາກພົບເຈົ້າຢູ່ທີ່ຫ້ອງການລາວ
ຂ້ອຍຈະໄປ
ຕາມຮອຍຂ້ອຍ
ລາວບໍ່ໄດ້ຂໍພົບເຈົ້າ
ຂ້ອຍຮູ້
ຂໍໂທດ, ທ່ານ?
ຫວາ?
ລູກຂອງຂ້ອຍລືມອາຫານສວຍອີກແລ້ວ
Dani Ramos
ແກມເປັນແນວໃດ?
ກົດມັນຊັດເຈນແລ້ວ, ໝູ່
ໝວກກັນນ໋ອກ, ເສື້ອກັກ
ຂ້ອຍບໍ່ໃຫ້ເຈົ້ານຸ້ງແບບນັ້ນດ໋ອກ
ບໍ່ມີທາງ
ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ
ຂໍຮ້ອງທ່ານ Grummond ລາວແມ່ນອ້າຍຂອງຂ້ອຍ
ແຕ່, Dani, ລາວບໍ່ແມ່ນເຈົ້າ
ແລ້ວແມ່ນຫຍັງ?
3,000 ຄົນຢູ່ທີ່ນັ້ນ
ຈະເກີດຫຍັງຂື້ນຖ້າຂ້ອຍບອກເຂົາວ່າພວກເຂົາ ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຈຸດນັ້ນອົບອຸ່ນເພື່ອຫຸ່ນຍົນ?
ພໍ່ຂອງເຈົ້າເຮັດຫຍັງຢູ່ຫັ້ນ?
ພໍ່ມາເຮັດຫຍັງຢູ່ນີ້?
ລູກລືມເຂົ້າສວຍອີກແລ້ວ
Dani ກຽມເຂົ້າສວຍເຮົາລະໃດ
Dani ຢູ່ໃສ?
ລາວກຳລັງລົມນຳຫົວໜ້າຢູ່
ພວກເຂົາໃຊ້ຫຸ່ນຍົນແທ່ນຂ້ອຍ
ເມື່ອໃດລາວຈະກັບມາ?
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້
ເດລາວຢູ່ຫັ້ນ
ນັ້ນບໍ່ແມ່ນພໍ່ຂອງເຈົ້າ
ນັ້ນແມ່ນຫຸ່ນຍົນທີ່ຖືກສົ່ງມານີ້ ເພື່ອຂ້າພວກເຈົ້າ
ປ່ອຍຂ້ອຍໄປ!
ເຈົ້າຈະມານຳຂ້ອຍ ຫຼື ເຈົ້າຈະຕາຍ ໃນ 30ວິນາທີ
ໂອຍເນາະ
ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?
ເຈົ້າແມ່ນໃຜ?
ຂ້ອຍແມ່ນຄົນທີ່ຈະຊ່ວຍຊີວິດເຈົ້າ
Dani!
ອອກໄປ, Dani
ຢູ່ທາງຫຼັງຂ້ອຍ!
ເຮີຍ, ສາວ!
Grace
ຂ້ອຍຊື່ Grace
ນັ້ນຈະບໍ່ຂ້າມັນ
-ເຮົາຕ້ອງໄປ ໄປ! -ແມ່ນຫຍັງ?
-ໄປ! -Diego!
ໄປໃສ?
ສືບຕໍ່!
ເອົາໜາ!
ນີ້ ທາງນີ້
ເອົາໜາ!
ເຮີຍ!
ຂໍຮ້ອງ!
ບອກເຮົາແນ່ວ່ານັ້ນແມ່ນຫຍັງ?
ມັນແມ່ນ ເທີມິເນເຕີ Rev-9
ລາວຖືກສົ່ງມາຈາກອະນາຄົດ ຂ້ອຍກໍເຊັ່ນກັນ
ເຂົ້າມາ
ເຂົ້າມາ!
ເຈົ້າແມ່ນຫຸ່ນຍົນ, ຄືກັນຫວາ?
ບໍ່, ກະຄົນຄືກັບເຈົ້າ
ແຕ່ແຂນຂອງເຈົ້າ...
ຂ້ອຍຖືກແຕ່ງເຕີມ
-ຫະ? -ຖືກແຕ່ງເຕີມ?
ຕາຍລະ! ຕາຍລະ!
ໂອ, ຕາຍລະ
ບໍ່!
ໄວຂຶ້ນ! ໄວຂຶ້ນ!
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຢ້ານ...
ແຕ່ຂ້ອຍມາຢູ່ນີ້ເພື່ອປົກປ້ອງພວກເຈົ້າ
ເປັນຫຍັງຕ້ອງພວກເຮົາ?
ເຈົ້າ, Dani ເຈົ້າແມ່ນພາລະກິດຂອງຂ້ອຍ
ຂ້ອຍ?
ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່!
ລະວັງ!
ໄວຂຶ້ນ! ໄວຂຶ້ນ!
ຫ່າເອີຍ!
ກວດເບິ່ງ ເຄື່ອງຈັກ
ບໍ່! ບໍ່!
ໂອ, ພະເຈົ້າ!
ບໍ່!
ຂັບ!
-ຫະ? -ເຈົ້າຂັບໄດ້ບໍ່?
-ບໍ່ ຄືວ່າ ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້... -ໄດ້! ໄດ້!
ແມ່ນ
ຈັບໄວ້ Grace...
Dani, ໃສ່ເຂັມຂັດໄວ້
Diego...
ເຈົ້າໂອເຄບໍ່?
ແມ່ນ
ຂ້ອຍສະບາຍດີ
Grace! ຊ່ວຍແດ່!
ມັນແມ່ນ Diego!
ຂໍຮ້ອງ! ເອົາລາວອອກໄປ
Dani
ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້
ຫະ? ບໍ່, ບໍ່!
ຢ່າ ລາວຈະເລືອດອອກ
ເຈົ້າໄຫວບໍ່?
Diego
Dani, ເຮົາຕ້ອງໄປ
ຂ້ອຍຈະບໍ່ຖິ້ມລາວໄວ້
ພາລາວມາ ຊ່ວຍລາວ
-ບໍ່! -ຂ້ອຍຂໍໂທດ
ຂໍຮ້ອງ!
ບໍ່
-Diego! -Dani!
Dani! Dani, ຢຸດ!
ເຈົ້າເຮັດແບບນັ້ນເພື່ອຫຍັງ?
ເຮົາຕ້ອງໄປ, ຫຼືຈະໃຫ້ລາວຕາຍຖິ້ມລ້າ
-ບໍ່ -ເອົາໜາ
Diego!
ໂອ, ຕາຍລະ
ເມື່ອເຂົາເລີ່ມຈະຂ້າຂ້ອຍ, ໃຫ້ແລ່ນ
ຫະ?
ຂ້ອຍຈະກັບມາ
ບັກຫ່ານັ້ນແມ່ນໃຜ?
ບໍ່ຮູ້ເດ
ແຕ່ເຮົາຕ້ອງໄປແລ້ວ
ໄປເທາະ
ເຮົາບໍ່ໄດ້ດອກ...
Grace, ມັນແມ່ນລົດຂອງຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນ
Dani ຖ້າເຈົ້າບໍ່ໄປມັນຈະຂ້າເຈົ້າ ງ່າຍໆເທົ່ານັ້ນ
ບັກຊາດຊົ່ວ!
Dani...
ຂ້ອຍຕ້ອງການນ້ຳ
ຖ້າເຮົາເບິ່ງກັບຫຼັງໄດ້
ຂ້ອຍຢາກກັບບ້ານ
ພາຂ້ອຍກັບບ້ານ
ເຮົາຈະບໍ່ເຮັດແບບນັ້ນ
ຂ້ອຍຕ້ອງບອກພໍ່ຂອງຂ້ອຍເລື່ອງ Diego
ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້
ລາວບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບ Diego ຂ້ອຍຕ້ອງການພົບພໍ່!
ພໍ່ຂອງເຈົ້າຕາຍແລ້ວ
ຫະ?
ຂ້ອຍຕ້ອງມີການສຳພັດຮ່າງກາຍ ເພື່ອກອບປີ້ຄົນ
ແລະພວກເຂົາຈະລໍ່ລອດຊີວິດ
ບໍ່
ມີຫຍັງເກີດຂື້ນກັບເຈົ້າ?
ຂ້ອຍລົ້ມ
ຂ້ອຍຮ້ອນຫຼາຍໆ
ເມຕາໂບລິສຊຶມຂ້ອຍຖືກປັບ ໃຫ້ສັ້ນ, ເຂັ້ມຂົ້ນຂຶ້ນ
ເຈົ້າໜ້າຈະຢຸດ ເທີມິເນເຕີ ໃນສອງສາມນາທີທຳອິດ...
ຫຼືເຈົ້າຕາຍ
ຂ້ອຍຕ້ອງການຢາ
ເຮີຍ!
Grace!
ຕື່ນ!
ເຈົ້າຈະໄປໃສ?
ກັບເຂົ້າມາໃນລົດ
ຂ້ອຍຕ້ອງປົກປ້ອງເຈົ້າ
ເຈົ້າຍ່າງກໍຍັງບໍ່ໄດ້ລະ
ຂ້ອຍຈະໄປຫາຕຳຫຼວດ
ເຈົ້າເຮັດແບບນັ້ນລະ, ມັນຈະຫາເຈົ້າພົບ
ເຈົ້າເອົາຕຳຫຼວດເປັນຮ້ອຍ ຢູ່ລະຫວ່າງເຈົ້າແລະເທີມິເນເຕີ
ເຈົ້າຈະໄດ້ຕຳຫຼວດທີ່ຕາຍແລ້ວເປັນຮ້ອຍຄົນ
Dani, ຂໍຮ້ອງ
ຖ້າກ່ອນ
ມານີ້
-ເຈົ້າເວົ້າວ່າຂັບບໍ່ໄດ້ -ແມ່ນ
ຂ້ອຍຈະຫາທາງອອກ
ເຮີຍ!
Grace, Grace!
ບໍ່ເປັນຫຍັງ ເຮົາຢູ່ນີ້
ຮ່າເອີຍ, ໜັກແທ້
ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້
Grace
ຜູ້ສາວ, ຕ້ອງການໃຫ້ຊ່ວຍບໍ່?
ບໍ່ເປັນຫຍັງ ຂອບໃຈ
ຂໍຮ້ອງ!
ໃຫ້ຂ້ອຍຊ່ວຍບໍ່...
ຂ້ອຍຕ້ອງການ ແອນຕີ້ຄອນວູຊັນ
ໂຊດຽມ ໂປລີສ໌ເຕລີນ ຊຸນໂຟເນດ, ອິນໂຊລິນ, ເບນໂຊດີອາເຊປີນ...
ເຈົ້າມີໃບສັ່ງຢາບໍ່?
ນີ້ແມ່ນໃບສັ່ງຢາຂອງຂ້ອຍ
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງຢູ່?
ຫ່າມັນນິ
ໄປ
ຂ້ອຍຂໍໂທດ, ມີຄົນພະຍາຍາມຂ້າພວກເຮົາ
ບໍ່ເປັນຫຍັງ
Grace
Grace?
Grace
ມາໃຫ້ຂ້ອຍຊ່ວຍ
ໂອເຄ
ຂ້ອຍຊ່ວຍເຈົ້າໄວ້...
ແລະເຈົ້າລັກລົດຂອງຂ້ອຍ ດີ
ຂ້ອຍ...
ບໍ່ເປັນຫຍັງ ມັນໄໝ້ໝົດແລ້ວ
ລາວເປັນຫຍັງ?
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້
ລາວບໍ່ສະບາຍຫວາ
ອືມ, ຂ້ອຍຕ້ອງການຄຳຕອບຈາກເຈົ້າທັງສອງ
ຊັ້ນເອົາລາວຂຶ້ນລົດ
ເອົາມາໃຫ້ຂ້ອຍກ່ອນເຈົ້າຈະທຳຮ້າຍຕົວເອງ
ແລ້ວ, ເຈົ້າແມ່ນໃຜ?
Daniella Ramos
Dani
ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນໃຜ
ອືມ Dani ເຈົ້າໜ້າຈະເປັນບາງຄົນ, ຫຼື ເຂົ້າບໍ່ໜ້າຈະສົ່ງມາ...
ແມ່ນຫຍັງກໍຕາມ ລາວມາເພື່ອປົກປ້ອງເຈົ້າ
ເຮີຍ, ໄດ້ໂທລະສັບລະ?
-ໂດຍ -ຂ້ອຍຂໍເບິ່ງແປບໜຶ່ງໄດ້ບໍ່?
ເຮີຍ!
ແມ່ນຫຍັງຫວະ?
ໜ້າຈະໃສ່ສາຍແຂນຕິດຕາມໂຕ
ເມື່ອຂ້ອຍພ້ອມທີ່ຈະຂ້າສິ່ງນັ້ນ ແລ້ວຂ້ອຍຈະໃຫ້ມັນຮູ້ວ່າເຮົາຢູ່ໃສ
ເຮົາຄວນຈະເຮັດແບບນີ້ໃນອ່າງອາບນ້ຳເນາະ
ເຈົ້າເຄີຍເຫັນອ່າງອາບນ້ຳບໍ່?
ຂ້ອຍເອົາໂທລະສັບໄວ້ໃນຊິບກະເປົາ
ຟອຍລ໌ກັນສັນຍານ GPS...
ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາາບໍ່ສາມາດຕາມຂ້ອຍໄດ້
ໃຜທີ່ພະຍາຍາມຈະຕາມເຈົ້າ?
ສອງແຂວງທີ່ຕ້ອງການໂຕຂ້ອຍ
50, ທີ່ແທ້
ແຕ່ເປັນຫຍັງ10ຖົງ?
ເພາະຂ້ອຍມັກຊິບມັນຕົ້ນ
ຢາຂອງລາວ...
ເຈົ້າຮູ້ໄດ້ແນວໃດ ໃຊ້ຫຼາຍປານໃດ?
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້
ບໍ່ມີໃຜຈະຮູ້ຈັກລາວ
ໃຜ?
ອ້າຍຂອງຂ້ອຍ
ລາວຢູ່ໃນລົດບັນທຸກເມື່ອ...
ໃຜຈະຢູ່ຫັ້ນເພື່ອເຜົາລາວ?
ຫຼືພໍ່ຂ້ອຍ?
ບໍ່ມີງານສົບ
ບໍ່ມີໃຜຢູ່ຫັ້ນເພື່ອສັ່ງລາ
ງານສົບບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍພວກເຂົາເລີຍ
ແລະການລາບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍເຈົ້າເຊັ່ນກັນ
ເຈົ້າຕ້ອງຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຢູ່ກັບມັນ
ເຂົ້າມາພີ້ນະ, ຖານ
ນີ້ແມ່ນ Dragonfly Three ຂໍໃຫ້ປິດການສະໜັບສະໜຸນເທິ່ງອາກາດ
ເຮົາຄິກອອກໄປຫ້າແລ້ວ, ລຳລຽງຄາໂກ້ຄົນເຈັບອັນເປັນທີ່ຮັກ ຈົບ
ເຂົ້າໃຈ, Dragonfly Three
ໄດ້ຮັບຄຳເຕືອນມີສັດຕູກຳລັງບຸກລຸກ ຢູ່ໃນເວັກເຕີ 5
ລູກເຮືອກຳລັງລໍຖ້າ ຄຳສັ່ງຢູ່ທີ່ອຸມົງທິດໃຕ້
ມີ Rev-7s ກຳລັງໄລ່ຕາມເຮົາ ບໍ່ມີອາວຸດ
ເຄື່ອນຍ້າຍ!
ເຮົາມີເວລາ 30 ວິນາທີ
-ອອກຈາກບ່ອນນັ້ນດຽວນີ້! ຖອຍ! -ໄປ!
ລະວັງ! ພວກເຂົາກຳລັງມາ!
ກຳລັງມາ!
ເຈົ້າໄປຈັດການຜູ້ບັງຄັບບັນຊານທາງໃນ
ໂອເຄ
ເຈົ້າທັງສາມ, ມາກັບຂ້ອຍ!
ຢຸດພວກເຂົາ!
ໄວໆ!
ລະວັງ!
ພວກເຂົາມີຫລາຍຄົນ! ພວກເຮົາຕ້ອງການຄົນສຳຮອງ!
ປົກປ້ອງລາວ!
ຖອຍ! ມາແລ້ວ!
ໂອຍເນາະ!
ລາວມີບາດແຜທີ່ຖືກແທງຫຼາຍເທື່ອ
ບາດເຈັບທີ່ໜ້າເອີກຫຼາຍ
ຂ້ຽວຕິດບາດນີ້
ເອົາທໍ່ໜ້າເອີກດ້ານຂວາ
ມັນຈະເຈັຍແທ້ເຈັບວ່າ
ຢ່າຝ້າວ, ຢ່າຝ້າວ
ບໍ່!
ຢູ່ນີ້
ບໍ່, ບໍ່!
ຂ້ອຍຕ້ອງປ້ອງກັນຜູ້ບັງຄັບບັນຊານຂອງເຈົ້າ
ຜູ້ສັ່ງການປອດໄພແລ້ວ, ຂອບໃຈ
ບໍ່ຕ້ອງຫ່ວງ, ທະຫານ ເຈົ້າເຮັດໄດ້
ຂ້ອຍເປັນອາສາສະໝັກ
ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເພີ້ມຂື້ນ
ຜ່າຕັດເສັ້ນກາງກັບກະດູກທີແຕກອອກ
ປອດຍຸບແລະການເຕັ້ນຂອງຫົວໃຈທີ່ຈຳກັດ
ໂອເຄ, ເລີ່ມຕົ້ນ
Sarah?
ເວົ້າ
ເວົ້າໄວໆ
ເຈົ້າກ່ອນ
ອອກຈາກຂ້ອຍ
Sarah!
ເຮ, Sarah!
ເປີດປະຕູ
Dani!
-ເຈົ້າໂອເຄບໍ່? -ອຶມ, ເຈົ້າເດໂອເຄບໍ່?
ອຶມ
ເກີດຫຍັງຂື້ນ?
ຂັງຂ້ອຍໄວ້ໃນຫ້ອງນີ້ຫວາ?
ບາງເທື່ອແມ່ແລະພໍ່ ຄວນຈະສົນທະນາໃນເລື້ອງທີ່ເປັນຜູ້ໃຫຍ່
ເຈົ້າຢູ່ນີ້ເພື່ອປົກປ້ອງລາວ
ເຈົ້າແມ່ນຫັຍງ?
ບໍ່ເຄີຍເຫັນແບບເຈົ້າມາກ່ອນ
ເກືອບຈະເປັນມະນຸດ
ຂ້ອຍແມ່ນຄົນ
ພຽງແຕ່ເພີ້ມຂື້ນ
ເຈົ້າຮູ້, ເພີ້ມຄວາມໄວ ແລະຄວາມແຂງແຮງ, ໂທຣຽມຣີເອັກເຕີຂະໜາດນ້ອຍ
ເຊິ່ງໝາຍຄວາມວ່າຂ້ອຍສາມາດຈີກຄໍເຈົ້າໄດ້ ຖ້າເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍໃຈຮ້າຍ, ສະນັ້ນຢ່າ
ເຈົ້າມາແຕ່ໃສ?
2042
ທີ່ເຈົ້າ
ຂ້ອຍແມ່ນ Sarah Connor
ຕອນຂ້ອຍອາຍຸຊຳເຈົ້າ...
ເທີມິເນເຕີໄດ້ຖືກສົ່ງມາຂ້າຂ້ອຍ...
ເພື່ອຢຸດການເກີດຂອງລູກຊາຍຂ້ອຍ, John
ຜູ້ນຳກຸ່ມຕໍ່ຕ້ານ
ກຸ່ມຕໍ່ຕ້ານໃດ?
ກຸ່ມຕໍ່ຕ້ານມະນຸດ
Against Skynet?
AI ພະຍາຍາມກຳຈັດພວກເຮົາທຸກຄົນຫວາ?
ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນເລີຍ
ດີ
ຂ້ອຍ ແລະ John ປ່ຽນມັນ
ພວກເຮົາປ່ຽນອານາຄົດ
ຮັກສາ 3พันລ້ານຊີວິດ
ຍິນດີ
ດຽວນີ້ລູກເຈົ້າຢູ່ໃສ?
Skynet ໄດ້ສົ່ງເທີມິເນເຕີ ເພື່ອມາຕາມລ້າລາວ
ໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ພົບກັບພວກເຮົາ...
ແລະໄດ້ດຳເນີນການຈາກອານາຄົດ ທີ່ບໍ່ມີວັນເກີດຂື້ນ
ຫຼັງຈາກນັ້ນ...
ຂ້ອຍກໍຕາມລ້າພວກເທີມິເນເຕີ
ແລະຂ້ອຍດື່ມຈົນຂ້ອຍໝົດສະຕິ
ປະຫວັດພຽງພໍສຳລັບເຈົ້າບໍ່?
ບໍ່
ແລ້ວເຈົ້າຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າ ເຮົາຈະຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຟຣີ?
ການສຳພາດຈົບລົງແລ້ວ
ເຮົາຈະຕ້ອງໄປ
ເຮົາ?
ບໍ່ມີຄຳວ່າ "ເຮົາ"
Dani ຢູ່ກັບຂ້ອຍ ມັນເປັນໜ້າທີ່ທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງປົກປ້ອງລາວ
ແມ່ນຫວາ?
ນັ້ນແມ່ນວິທີເຮັດວຽກສຳລັບເຈົ້າຫວາ?
ຊັດແຈນແລ້ວ ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ຫຍັງເລີຍ ໃນເວລານີ້
ທຸກຄົນຢູ່ກັບໂທລະສັບໄດ້ໃນໃດ ມັນແມ່ນການຍ່າງແບບເຊັນເຊີ
ທຸກທາງແຍກ, ປ້ຳນ້ຳມັນ, ແລະເຊເວັນອີເລເວັນ ມີກ້ອງ
ບໍ່ມີໃຜຍ່າງຜ່ານ ໂດຍຫຼີກລ້ຽງທາງທີ່ມີກ້ອງ
ແລະແຂກຂອງຂ້ອຍແມ່ນເທີມິເນເຕີ ທີ່ກຳລັງຕາມລ້າລາວຢູ່...
ສາມາດເຂົ້າເຖິ່ງຂໍ້ມູນນັ້ນໄດ້ທຸກເມື່ອ
ເຈົ້າສອງຄົນກໍເຊັ່ນກັນຢູ່ບໍ່ຮອດ 10ຊົ່ວໂມງດ໋ອກ
ໄປເອົາບາງຢ່າງກັນເທາະ
ຖ້າເຈົ້າເອົາລາວໄປບ່ອນທີ່ອັນຕະລາຍ ຫຼືເຈົ້າຈະມາທາງຂ້ອຍ...
ຂ້ອຍຈະຈັດການເຈົ້າ
ໄດ້
ຂ້ອຍຄັບ
ສະນັ້ນ, ຫຸ່ນຍົນນັ້ນ...
ໃຜສົ່ງມັນມາ?
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດສູ້ມັນໄດ້ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ ກັບສິ່ງທີ່ເຮົາກຳລັງຕໍ່ຕ້ານ
ມັນແມ່ນແບບ Rev-9
ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສູ້ມັນ
ເຈົ້າແລ່ນຈາກມັນ
ແມ່ນ, ແຕ່ໃຜສົ່ງມັນມາ?
ບໍ່ມີໃຜ ແມ່ນຫັຍງ?
ແລະມັນບໍ່ແມ່ນຍັງທີ່ແມ່ນ...
ເລື່ອງ Skynet
ໃນອາຄົດທີ່ເກີດຂື້ນແທ້...
ມັນເອີ້ນວ່າ Legion
Legion
AI ສ້າງຂື້ນມາເພື່ອສົ່ງຄາມໄຊເບີ
ພວກມັນບໍ່ເຄີຍຮຽນຮູ້ເລີຍ
ແລະມັນຖືກໂຈມຕີ
-ໂຈມຕີໃຜ? -ພວກເຮົາ
ມວນມະນຸດຊາດທຸກຄົນ
Sarah...
ເຈົ້າຮູ້ໄດ້ແນວໃດ ເຮົາຈະຢູ່ຂົວນັ້ນ?
ຂ້ອຍໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມນີ້
ຈຸດໝາຍ GPS ທີ່ແນ່ນອນ, ວັນ, ເວລາ, ຈົນຮອດວິນາທີ
ມັນມັກລົງທ້າຍດ້ວຍສອງຄຳທີ່ຄືກັນ
"ສຳລັບ John"
ສະນັ້ນຂ້ອຍເກັບທຸກອາວຸດທີ່ຂ້ອຍມີ, ແລະຂ້ອຍກໍໄປຈຸດໝາຍນັ້ນ...
ເພື່ອໄປຂ້າໃຜກໍຕາມທີ່ມາຍຸ້ງກັບຂ້ອຍ
ອາກາດກະຈາຍຢູ່ເທິງບ່ອນຈອດລົດ...
ແລະເທີມິເນເຕີກໍຕົກລົງມາ
ສະນັ້ນຂ້ອຍກໍຈັດການມັນເລີຍ
ແລະສອງປີຕໍ່ມາ, ກໍເປັນຄືເກົ່າ
ສະຖານທີ່, ເວລາ, ວັນທີ "ສຳລັບ John"
ຂ້ອຍປັກທຸງໂຕນັ້ນໄວ້, ຄືກັນ
ແລະທິດແລ້ວນີ້ຂ້ອຍໄດ້ຮັບສອງຂໍ້ຄວາມ...
ຢູ່ທີ່ນະຄອນຫຼວງເມັກຊິໂກທັງສອງເລີຍ
ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ໃຜສົ່ງຂໍ້ຄວາມນັັ້ນມາ?
ບໍ່ ພວກເຂົາໃສ່ລະຫັດຕະຫຼອດ
ເຈົ້າຍັງມີຂໍ້ຄວາມນັ້ນຢູ່ໂທລະສັບເຈົ້າບໍ່?
Dani
ເຈົ້າກຳລັງເຮັດຫຍັງ?
ອານາຄົດບ້າໆ
ເກີດຫຍັງຂື້ນ? ມັນແມ່ນຫຍັງ?
ຂໍ້ຄວາມນີ້ມາຈາກນອກເຂດ Laredo
ສອງມື້ກ່ອນນີ້, ຜູ້ບັນຊາການຂ້ອຍສັກລາຍຈຸດໝາຍ ນີ້ໃຫ້ຂ້ອຍພວກມັນເຊື່ອມກັບຂ້ອຍ
ດັ່ງທີ່ຖ້າເຈົ້າຈື່ບໍ່ໄດ້
ບອກຂ້ອຍມາບ່ອນນີ້ໃນກໍລະນີທີ່ ມີຫຍັງຜິດຜາດຂື້ນກັບວຽກຂອງຂ້ອຍ
ມັນເປັນສະຖານທີ່ດຽວກັນກັບຂໍ້ຄວາມນັ້ນ
ໃຜກໍຕາມທີ່ສົ່ງຂໍ້ຄວາມນີ້ຫາເຈົ້າ ແມ່ນຄົນດຽວກັນ...
ຂ້ອຍຖືກບອກໃຫ້ໄປຊ່ວຍ
ໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?
ໝາຍຄວາມວ່າເຮົາຈະໄປ ເທັກຊັດສ
ເຈົ້າຈະຂ້າມໄປເຂດສາຫະລັດອາເມລິກາ ໂດຍບໍ່ມີເອກະສານຄົນສັນຊາດເມັກຊິເຄນ...
ແລະເປັນຜູ້ຍິງທີ່ມີກໍລະນີທີ່ ອາເມລິກາຕ້ອງການທີ່ສຸດ?
ຂ້ອຍຮູ້ໃຜທີ່ຈະສາມາດຊ່ວຍເຮົາໄດ້
ຄົນທີ່ເຈົ້າໄວ້ໃຈໄດ້ບໍ່?
ແມ່ນ
ລຸງຂ້ອຍເອງ
ດີ, ເຮົາຕ້ອງເຊື່ອງລົດ
ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຕາມຮອຍໄດ້
ເປັນຫຍັງເຈົ້າຕ້ອງສົນໃຈວ່າ ແມ່ນຫຍັງຊິເກີດຂື້ນກັບລາວ?
ເຮ, ສາວ
ເພາະຂ້ອຍເຄີຍເປັນແບບລາວມາກ່ອນ
ແລະມັນໂຄດບ້າ
ໄປເຖາະ
ອຶມ, ນີ້ຄືຊິຕາມຮອຍບໍ່ໄດ້ແລ້ວ, ເຂົ້າໃຈ
ແຕ່ຫວັງວ່າຢູ່ບ່ອນນີ່ຈະບໍ່ມີຄົນຫຼາຍ
ອຶມ, ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າສອງຄົນຄືຊິ ບໍ່ຂາວເກີນໄປ
ໄປເຖາະ, ສາວ
ດາຕ້າເຊັນເຕີ RATHIUM ແມັກຊິໂກຊິຕີ້
Grace, ບອກຂ້ອຍເກີດຫຍັງຂື້ນ...
ເມື່ອທັງໝົດນີ້ແຍກອອກຈາກກັນ
ບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ
ແບບບໍ່ມີການເຕືອນລວງໜ້າເລີຍ
ມື້ທີ່ 1, ທຸກຢ່າງຢຸດສະງັກ
ບໍ່ມີໂທລະສັບ, ບໍ່ມີໄຟ ເມືອງມຶດໄປໝົດ
Grace, ຢູ່ບ່ອນນັ້ນແຫຼະ
ພວກເຂົາບອກເຮົາວ່າ...
ເຮົາຕ້ອງອອກຈາກນີ້...
ຈົນກວ່າທຸກຢ່າງຈະກັບມາເປັນປົກກະຕິ
ແຕ່ຄວາມເປັນປົກກະຕິບໍ່ເຄີຍກັບມາອີກເລີຍ
ມື້ທີ່ 2...
ພວກເຂົາເປີດໂຕນິວເຄຍ
ພວກເຂົາຄິດວ່າພວກເຂົາຈະຕ້ອງມີ Legion...
ກັບການໂນມຕີແບບ EMP
ແລະໃນມື້ທີ 3, ເກີດສົ່ງຄວາມໃນທົ່ວໂລກ
ຕາຍຫຼາຍລ້ານຄົນ
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເມື່ອບໍ່ມີອາຫານ...
ຫຼາຍພັນຄົນ
ມີຜູ້ຊາຍຂ້າພໍ່ຂ້ອຍ ເພາະໝາກພີດປ໋ອງດຽວ
ຂ້ອຍຂໍໂທດ
ຕອນນັ້ນເຮົາຄິດວ່າສິ່ງບໍ່ດີມັນຈົບລົງແລ້ວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Legion ເລີ້ມຕາມລ້າຜູ້ລອດຊີວິດ
ເຮົາຮູ້ເຈົ້າມີອາຫານ, ເດັກ
ເອົາມາ
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຈະເຮັດແນວໃດ ເພື່ອຜ່ານພົ້ນ2-3ປີຂ້າງໜ້າ
ຂ້ອຍພະຍາຍາມທີຈະລືມມັນ
ແຕ່ຂ້ອຍໂຊກດີ
ທີ່ມີຄົນພົບເຫັນຂ້ອຍ...
ຊ່ວຍຂ້ອຍ...
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາເລີ້ມ...
ຕໍ່ສູ້ຄືນ
ແລະໃຫ້ຂ້ອຍເດົາ
Dani ໃຫ້ກຳເນີດຜູ້ຊາຍ ທີ່ສາມາດຢຸດມັນໄດ້
ຫະ?
ອານາຄົດຢາກໃຫ້ເຈົ້າຕາຍ ເຫດຜົນດຽວກັບທີ່ຢາກໃຫ້ຂ້ອຍຕາຍ
ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ມີຫຍັງ ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນໃຜ
ແມ່ນ, ເຈົ້າບໍ່ແມ່ນໄພອັນຕະລາຍ
ມົດລູກຂອງເຈົ້າພຸ້ນນະ
ບໍ່ເປັນຫຍັງ ໃຫ້ຄົນອື່ນ ເປັນ Mother Mary ຊົ່ວຄາວ
ຖ້າເຈົ້າເປັນ Mother Mary...
ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຕ້ອງການ ຈະເອົາຊະນະເຈົ້າ?
ລຸງ!
Dani!
ສະບາຍດີ, ຫຼານຄົນງາມຂອງລຸງ!
ເຈົ້າມາເຮັດຫຍັງຢູ່ນີ້?
ລູກຂ້າຂອງຂ້ອຍຂ້າມມາໄດ້ຢ່າງປອດໄພ
ເພື່ອຊີວິດທີ່ດີຂື້ນ
ຂ້ອຍບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ພວກເຂົາ ຕາຍຢູ່ທະເລຊາຍ...
ຄືກັບຄົນອື່ນເຮັດ
ເຈົ້າຊ່ວຍພວກເຮົາຂ້າມແດນໄດ້ບໍ່?
ໃຫ້ອາໄພຂ້ອຍເຖາະ, ແຕ່ກຣິນກາສ ບໍ່ແມ່ນລຸກຄ້າທົ່ວໄປຂອງຂ້ອຍ
ບາງເທື່ອເຈົ້າສອງຄົນເຮັດຫຍັງ ທີ່ຜິດກົດໝາຍ?
ບາງຢ່າງທີ່ Dani ບໍ່ຢາກເວົ້າ?
ລຸງ, ມັນແມ່ນ...
ມັນອາດຈະຝັງເບິ່ງຄືບ້າ...
ແຕ່ມັນມີເຄື່ອງຈັກຢູ່ຫັ້ນ
ຫຸ່ນຍົນ
ທີ່ຂ້າພໍ່ ແລະ Diego, ແລະມັນຕ້ອງການຈະຂ້າຂ້ອຍ
ເຮົາຕ້ອງອອກຫາງຈາກມັນ
ມັນມີໂຕໃໝ່
Grace ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຫຸ່ນຍົນ, ຄືກັນ
ທາງນີ້, ສາວໆ
ການປະຕິບັດງານ UAV ແລະໜ່ວຍເຝົ້າລະວັງອາກາດ ເຂດທີ່ຕ້ອງຫ້າມ
ເຮ, ເຝລລາສ
ມີຫຍັງເກີດຂື້ນ?
ນັ້ນບໍ່ແມ່ນພຽງພວກລາດ ຕະແວນເຂດຊາຍແດນ
ຊ້າ5ນາທີ, ແລະການເມີນເຊີຍນັ້ນ ເພື່ອເອົາໂດນັດສມາໃຫ້ພວກເຮົາ
Terrance, ງຽບດຽວນີ້
ເຈົ້າບໍ່ຢາກຮູ້ ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ກຳລັງໄລ່ລ້າເຮົາຫວາ?
Dani, ຂ້ອຍແມ່ນໝາປ່າ
ມີບາງຄົນທີ່ໄລ່ລ້າຂ້ອຍຢູ່ຕະຫຼອດ
ອິນຊີ 33 ຕິດຕໍ່ກັບສີ່ແຍກທີ່ກຳນົດຕົກລົງກັນ ກັນໄວ້ທາງສະພານ Greene
ອິນຊີ 33 9-11 ວິວໂຄ
ອິນຊີ 33 9-11, ແມ່ນເປົ້າຫມາຍຂອງເຈົ້າ
ເກືອບເຖິງແລວ
ອີກໜຶ່ງກິໂລແມັດໄປເຖິງແມ່ນ້ໍາ
ຖ້າກ່ອນ
ຊ່ອນກ່ອນ
ມີດຣອນຢູ່ບ່ອນນັ້ນ
ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຍິນຫຍັງເລີຍ
ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າບໍ່ແມ່ນຄວາມສົມບູນແບບ ທີ່ຖືກເພີ່ມເຕີມຈາກອະນາຄົດ...
ແມ່ນບໍ່?
ເຮົາຕ້ອງຮີບ
ຈັບຕາເບິ່ງ, ທຸກໜ່ວຍລາດຕະເວນ ຮັບຊາບ, ຈຸດໝາຍໃໝ່ທີ່ອອກໃຫ້
ຜູ້ຕ້ອງສົງໃສຫ່າງຈາກນີ້ 220ແມັດ ທາງທິດໃຕ້ ຂອງ Checkpoint 7-Bravo
ພວກເຂົາແມ່ນສະມາຊິກທີ່ເປັນ ທີ່ຮັບຮູ້ຂອງ Sinaloa Cartel
ເປັນທີ່ຕ້ອງການຂອງອາເມລິກາ ແລະເຈົ້າໜ້າທີເມັກຊິໂກ
ພວກເຂົາຕ້ອງຄິດໃຕ່ຕອງ ທະຫານແລະ ອັນຕະລາຍ
ອະນຸຍາດໃຫ້ຈັບຕາຍ
ເມື່ອໄປເຖິງຈຸດໝາຍ...
ມີປະຕູຢູ່ດ້ານລຸ່ມ
ຈະນຳທາງໃຫ້ເຈົ້າ
ຂ້ອຍຈະໄປກ່ອນ
ໂອ, ຕາຍແລ້ວ
ຢຸດ!
ພວກລາດຕະເວນຊາຍແດນອາເມລິການ
ວ່າງອາວຸດລົງ
ພວກເຮົາຖືກກັກໂຕແລ້ວ, ມັນມາເພື່ອລາວ, ລາວຕາຍແລ້ວ
ຂ້ອຍຈະບໍ່ບອກເຈົ້າອີກ!
ວ່າງລົງ!
ໂອເຄ
Dani! Dani!
ພວກເຂົາຍິງຂ້ອຍ, ແຕ່ຂ້ອຍຈະບໍ່ຍອມໃຫ້ເຈົ້າຕາຍ
ບໍ່ເປັນຫຍັງ
ຖ້າພວກເຂົາແຍກຂ້ອຍອອກຈາກລາວ...
ຂໍຮ້ອງພາລາວອອກມາຈາກຍ່ອນນັ້ນ
ໄດ້
ຍ່າງມາທາງໜ້າແລະ ອອກຈາກອາວຸດຂອງພວກເຈົ້າ
ມອບລົງພື້ນ!
ລຸກຂື້ນ, ໄປ
-ຈັບພວກເຂົາໄດ້ບໍ່ -ໄດ້
ເຈົ້າໜ້າທີ່, ຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນ ແມ່ນຫຼານສາວຂອງແຂ້ວ
ລາວມີບັນຫາສຸຂະພາບ, ຂ້ອຍຕ້ອງໄດ້ຢູ່ກັບລາວ
ເຮົາມີຊາຍຫນຶ່ງຄົນທີ່ຖືກໂທດແລະ ຜູ້ຍິງສາມຄົນຖືກໂທດຈຳຄຸກ
Dani!
ເຮີຍ!
ເຮົາຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫລືອທີ່ນີ້!
ສູນລາຍລະອຽດພວກລາດຕະເວນຊາຍແດນ ອາເມລິການ LAREDO, TEXAS
ຂໍໂທດນຳ, ຂ້ອຍບໍ່ມີເວລາສຳລັບເລື້ອງນີ້ ແລະມັນບໍ່ແມ່ນບັນຫາຂອງຂ້ອຍ
ຂ້ອຍຕ້ອງການຂໍ້ມູນພື້ນຖານ
ຊື່, ອາຍຸ, ປະເທດຕົ້ນກຳເນີດ
ມັນແມ່ນຄວາມຈິງ ຂ້ອຍສາບານໄດ້
ຫຸ່ນຍົນນີ້, ຂ້າອ້າຍຂອງຂ້ອຍ ແລະພໍ່ຂອງຂ້ອຍ...
ແລະຕອນນີ້ມັນຕ້ອງການຂ້າຂ້ອຍ, ແລະລາວ...
ຂໍຮ້ອງ! ເຈົ້າໜ້າທີ, ເຊື່ອຂ້ອຍເຖາະ
ເຈົ້າກໍຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ, ຄືກັນ
ບໍ່ໄດ້, ຂ້ອຍກຳລັງຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນ ດຳເນີນການ
ເຈົ້າຄວນຈະເກັບເລື້ອງລາວຂອງເຈົ້າໄວ້ ຈົນກ່ວາເຈົ້າຈະຮຶດບ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະໄປ
ອັດຕາການເຕັ້ນຂອງຫົວເພີ້ມຂື້ນເຫຼັກໜ້ອຍ
ປອດບໍ່ມີບັນຫາ ລ້າງບາດກ່ອນ
ຫຼອດລົມຄໍຢູ່ໃນເສັ້ນກາງ
ກວດເບິ່ງບາດແຜອື່ນທີ່ມີຢູ່
ຮ່າງກາຍດີຢູ່, ເຟລລາສ
ມັນແມ່ນຫຍັງ?
ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນຫຍັງແບບນີ້ມາກ່ອນ
ຖ່າຍຮູບກ່ອນ
ນັ້ນແມ່ນການຢັ້ງຢືນ ເຮົາເຫັນມັນແລ້ວ ໄປເລີຍ
ເຮ
ຂ້ອຍໄດ້ TDY ເພື່ອຈັບນັກໂທດຄົນໃໝ່
ພວກເຂົາຢູ່ໃສ?
ກວດເບິ່ງຢູ່ໂຕະຂອງນາຍສິບ
ລາວຈະຕິດຕໍ່ໂດຍກົງ
ຂອບໃຈ
ຕອນແລງ
ຄວນຈະໄປຮັບໂຕນັກໂທດ Dani Ramos
ກະລຸນາເອົາອາວຸດເຈົ້າໄວ້ໃນຕູ້
ເກີດຫຍັງຂື້ນກັບລາວ?
ລາວມີຊີວິດລອດໄດ້ແນວໃດ ກັບບາດແຜນີ້ໃນໂຕລາວ?
ຄາດຫວັງວ່າສຽງນັ້ນ, ເພື່ອນ
ທົ່ວຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍແມ່ນອາວຸດ
ຮັກສາມັນໄວ້ເພື່ອສາວໆ
ຂໍໂທດ ສະໂພກໂລຫະ
ສອງການທ່ອງທ່ຽວໃນ Afghanistan
ຂອບໃຈສຳລັບການບໍລິການ
Connor
Sarah Connor
ຂ້ອຍແມ່ນເຈົ້າໜ້າທີ Rigby
ເປັນກຽດຢ່າງຍິງ
ເຮ, ເດົາເບິ່ງແມ່ນຫຍັງ
ເຈົ້າມີຊື່ສຽງ
ແລະພວກເຮົາບໍ່ມີຄົນດັງຫຼາຍໃນແຖວນີ້ ມີແຕ່ເປັນທີ່ນິຍົມຢູ່ແຖວນີ້
ໄປເຖາະ
ເຈົ້າຢູ່ໃນກົງສວນຕົວຂອງເຈົາ
ຂ້ອຍຢາກໄປ, ຄືກັນ!
ເຮ! ຈັບລາວ!
ຂ້ອຍໄດ້ບອກເຈົ້າຫວາວ່າເຈົ້າສາມາດ ເບິ່ງພາກສວນທີ່ເປັນສວນຕົວຂ້ອຍ
ພວກເຂົາໄປເອົາຈຳເລີຍຢູ່ໃສ?
ພວກເຂົາເອີ້ນວ່ານັກໂທດ ແລະ ພວກເຮົາ...
ພວກເຂົາໄປທາງໃຕ້ສຸດ ຄຸມພື້ນທີ່ເພື່ອດຳເນີນການ...
ຂອບໃຈ
ໄຟໄໝ້ ເຕືອນ
ທາງນີ້, ເຈົ້າ
ບ່ອນຢູ່ຫົວໜ້າພວກເຮົາ ແມ່ນຢູ່ຊັ້ນ2
ເຮ!
Grace! Grace!
ເຈົ້າໂອເຄບໍ່?
ລາວຢູ່ນີ້ ເຮົາຕ້ອງໄປແລ້ວ
ກັບມາ! ທຸກໆຄົນ, ກັບມາ!
ຮີບນາ
ເຂົ້າມາ!
ເຮົາຕ້ອງໄປແລ້ວ
Sarah ຢູ່ຫັ້ນເດະ ລາວກຳລັງມາ
-ບໍ່ມີເວລາແລ້ວ -ຫະ?
ບໍ່! ຂ້ອຍຈະບໍ່ຈາກລາວ!
Dani!
Sarah, ແລ່ນ!
-Sarah, ຈັບລາວ! -ເຂົ້າມາ!
Dani, ເຈົ້າຕ້ອງເຂົ້າໃນບາງຢ່າງ
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງບ້າໆແບບນັ້ນບໍ່ໄດ້
ເຈົ້າເອົາໂຕເອງເຂົ້າໄປສ່ຽງແບບນັ້ນບໍ່ໄດ້
-ລາວອາດຈະຂ້າ Sarah ໄດ້ໃດ໋ -ມັນບໍ່ກ່ຽວ
ເມື່ອໃດເຈົ້າຈະໄດ້ມັນມາ?
ທຸກຄົນຈະຕ້ອງຕາຍຖ້າເຈົ້າບໍ່ເຮັດມັນ
ລາວເວົ້າຖືກ
ຫະ?
ເຮ ຢູ່ຫັ້ນເດະ, ເຟລລາສ
ພວກເຈົ້າທຸກຄົນມາເພື່ອເບິ່ງສິ່ງນີ້ນິໃດ໋?
ຢູ່ນີ້ມັນເກີດຫຍັງຂື້ນ?
ນັກໂທດເຮັດໃຫ້ຫຼົມ, ປົດລ໋ອກກົງຂັງທຸກອັນ, ມັນວຸ້ນວາຍຫຼາຍ
ຂ້ອຍບໍ່ຂັດຂ້ອງທີ່ຈະບອກເຈົ້າວ່າ...
ຂ້ອຍສວດ5ນາທີຫຼາຍຂື້ນ ແລ້ວຂ້ອຍມີຮັບຊີວິດທັງໝົດຂອງຂ້ອຍ
ເຂົ້າໃຈ
ເວົ້າ...
ພວກເຈົ້າຮູ້ວ່າຢູ່ໃສທີ່ຂ້ອຍສາມາດ ເອົາມືຂອງຂ້ອຍໄປເທິງເຄື່ອງຕັດໄດ້?
ພວກເຮົາເໜືອຈຸດໝາຍແລ້ວ
ລົງຈອດຄິກສັ້ນ
ສະນັ້ນ, Carl? ນັ້ນແມ່ນຍົນແມ່ນບໍ່?
Carl ແມ່ນຄົນທີ່ສົ່ງຂໍ້ຄວາມລຶກລັບນັ້ນ
ບໍ່!
Sarah Connor
Sarah!
ຂ້ອຍຈະຂ້າເຈົ້່າ!
ເຈົ້າກຳລັງເຮັດຫຍັງນິ?
-ເອົາໃຫ້ຂ້ອຍ! -ບໍ່
Sarah, ເຈົ້າຕ້ອງໃຈເຢັນໆ
ສິ່ງນັ້ນຂ້າ John!
ແມ່ນແທ້ຫວາ?
ແມ່ນແລ້ວ
ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນໃນສິ່ງທີ່ເຈົ້າຄິດ
ຂ້ອຍຈະຂ້າເຈົ້າ, ຄົນບໍ່ດີ!
Sarah, Sarah
-ຖ້າຜູ້ຊາຍຄົນນັ້ນຊິຊ່ວຍເຮົາໄດ້ -ບໍ່ແມ່ນຄົນ
ເທີມິເນເຕີ
ຍິງໜ້າມັນ ແລະຖ້າເບິ່ງແມ່ນຫຍັງພາຍໃຕ້!
ຂ້ອຍບໍ່ສົນວ່າລາວແມ່ນໃຜ!
ຂໍຮ້ອງ
-ສະນັ້ນເຈົ້າແມ່ນ... -ແມ່ນແລ້ວ
ລະບົບ Cyberdyne ຕົວແບບ 101
ຂ້ອຍຖາມເຈົ້າໄດ້ບໍ່ເຈົ້າແມ່ນຫຍັງ?
ບໍ່
Sarah?
ຂ້ອຍບໍ່ມີຮູບຂອງ John
ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຖ່າຍເລີຍ
ຂ້ອຍຄິດວ່າ...
ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຊອກຫາລາວໄດ້...
ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ວ່າ ໜ້າຕາລາວເປັນແນວວໃດ
ແຕ່ຕອນນີ້ຂ້ອຍລືມໜ້າລາວແລ້ວ
ຂ້ອຍຂໍໂທດ
ເປັນຫຍັງຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນ ຈິ່ງເປັນເປົ້າໝາຍ?
ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຮູ້
ອຶມ, ຊັ້ນເຈົ້າບອກຂ້ອຍໄດ້ບໍ່ ເຈົ້າເຈີຂ້ອຍໄດ້ແນວວໃດ?
ໃຜເອົາໃຫ້ເຈົ້າ?
ຂອບໃຈ
ເຊີນນັ່ງ
ຕັດມັນຖຶ້ມສະ
ຄອບຄົວໜ້າຮັກ
ລາວເປັນເທີມິເນເຕີ, ຄືກັນ?
ເທີທິເນເຕີນັ້ນແມ່ນລຸກຂອງເຈົ້າຫວາ?
ລາວຊື່ Mateo
ຂ້ອຍພົບກັບແມ່ຂອງລາວ , Alicia, 2-3ເດືອນຫຼັງຈາກທີ່ຂ້ອຍຂ້າ John
ໂອ, ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເວົ້າຊື່ລາວ
ອີກ
ຜົວລາວໄດ້ຕີລາວ
ຜົວລາວພະຍາຍາມທີ່ຈະຂ້າລູກຂອງລາວ
ລາວບໍ່ມີບ່ອນທີ່ຈະໄປ
ການທີ່ເປັນຫ່ວງຄອບຄົວນີ້ ແມ່ນມີຈຸດປະສົງ
ເພາະຖ້າບໍ່ມີຈຸດປະສົງ, ພວກເຮົາບໍ່ມີຫຍັງ
ເປັນເລື້ອງລາວທີ່ຊຶງ ມັນມີຈຸດບໍ່?
ໃນຊ້ວງທີ່ລ້ຽງ Mateo...
ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ...
ຂ້ອຍເລີ້ມເຂົ້າໃຈ ໃນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເອົາຈາກເຈົ້າມາ
ດຽວ ເຈົ້າມີຈິດສຳນຶກ?
ເກືອບ, ແມ່ນ
ມັນແມ່ນ ອິນຟິລເຕຣເຕີຣ
ມັນຫຼອກລວງ
ໃນຕອນທີ່ວຽກຂ້ອຍສຳເລັດ, ບໍ່ມີການສັ່ງການເພີ້ມ
ສະນັ້ນສຳລັບ 20ປີ, ຂ້ອຍກໍຮຽນມາເລື້ອຍໆ...
ເຮັດແນວໃດໃຫ້ກາຍເປັນ ມະນຸດໃຫ້ຫຼາຍຂື້ນ
ແລ້ວຂໍ້ຄວາມນັ້ນເດ?
ເມື່ອ ການເຂົ້າແທນທີຂອງ ໂຄຣໂນ ເກີດຂື້ນ
ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປມີຄື້ນແຊກເຂົ້າມາ ທີ່ສາມາດວັດໄດ້ກ່ອນເກີດເຫດການ
ນັ້ນເປັນວິທີ...
ບໍ່ແມ່ນເຫດຜົນ
ເພື່ອບອກຈຸດປະສົງໃຫ້ເຈົ້າຮູ້, Sarah
ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນຈະນຳມາເຊິ່ງຄວາມໝາຍ ທີ່ເຮັດໃຫ້ລູກຊາຍເຈົ້າຕາຍ
ເຈົ້າຮູ້ແມ່ນຫຍັງທີ່ຈະບອກຄວາມໝາຍ ຂອງການຕາຍຂອງລາວ?
ບໍ່, Sarah!
ມັນເປັນສິ່ງທີຢາກທີ່ຈະອະທິບາຍໃຫ້ Alicia
ມັນແມ່ນເທິມິເນເຕີ!
ແລະພວກເຮົາກຳລັງຕໍ່ສູ້ກັບເທີມິເນເຕີ
ໃນເມື່ອເຮົາບໍ່ສາມາດຢຸດມັນໄດ້
ເຈົ້າເຊື່ອໃນໂຊກສະຕາບໍ່, Sarah?
ຫຼືເຈົ້າເຊື່ອວ່າເຮົາທຸກຄົນ ສາມາດປ່ຽນແປງອານາຄົດໄດ້ທຸກວິນາທີ...
ດ້ວຍທຸກໆການຕັດສິນໃຈຂອງເຮົາ?
ເຈົ້າເລືອກທີ່ຈະປ່ຽນອານາຄົດ
ເຈົ້າເລືອກທີ່ຈະທຳລາຍ Skynet
ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເປັນອິດສະລະ
ແລະຕອນນີ້...
ຂ້ອຍກຳລັງຈະຊ່ວຍເຈົ້າ ປົກປ້ອງຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນ...
ເພາະຂ້ອຍເລືອກທີ່ຈະເຮັດ
ນັ້ນແມ່ນ Alicia
ລາວຕ້ອງການໃຫ້ຂ້ອຍຊ່ວຍ ກ່ຽວກັບຮ້ານຂາຍເຄື່ອງ
-ສະບາຍດີ, ທີ່ຮັກ -ສະບາຍດີ
ເຮົາມີຜູ້ມາຍ້ຽມຍາມ
ຜູ້ຍ້ຽມຍາມ? ໃຜ?
ມີນ້ຳຮ້ອນພໍບໍ່?
-ພໍ, ຂອບໃຈ -ຂອບໃຈ
ເອົາ
Carl, ໝູ່ເຈົ້າເບິ່ງຄືຊິຫິວເນາະ
ເຈົ້າຢາກໄດ້ແຊນວິດຫຼືຂະໜົມ ຫຼືເອົາຫຍັງບໍ່?
ເປັນຄວາມຄິດທີ່ດີ, Alicia
Mateo, ເປັນຫຍັງເຈົ້າຄືບໍ່ໄປ ຊ່ວຍແມ່ເຈົ້າ?
ໄດ້, ພໍ່ ຂ້ອຍກຳລັງຈະໄປ
ເຈົ້າແມ່ນ Carl
ແມ່ນແລ້ວທຸກຄົນເອີ້ນຂ້ອຍ, ແບບນັ້ນ
ຂ້ອຍຈະບໍ່ມີທາງເອື້ອນເຈົ້າ Carl
ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ຫວາ?
ບໍ່
ລາວບໍ່ຄິດວ່າ ນ້ຳໜັກເຈົ້າ 400ປອນ?
ທີ່ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍນອນ?
ຄວາມສຳພັນຂອງເຮົາບໍ່ແມ່ນທາງຮ່າງການ
ລາວຮູ້ສືກຂອບໃຈທີ່ຂ້ອຍສາມາດ ປ່ຽນແພມເພີເດັກນ້ອຍໄດ້
ຢ່າງມີປະສິດທິພາບແລະບໍ່ຈົມຫຍັງ
ຂ້ອຍເຊື່ອຖືໄດ້, ຂ້ອຍເປັນຜູ້ຟັງທີ່ດີ...
ແລະຂ້ອຍເປັນຄົນໂຄດຕາລົກ
ໂອເຄ
ແລ້ວເຮົາຈະຢຸດສິ່ງນີ້ໄດ້ແນວໃດ?
ເຮົາເລືອກອາວຸດແລະພື້ນທີ່ຂອງພວກເຮົາ...
ເຮົາຈະເຮັດກ໋ອງຂ້າຂື້ນມາ...
-ແລະໃຊ້ Dani ເພື່ອລໍ້ພວກມັນມາໃຫ້ເຮົາ -ຫະ?
ຈາກນັ້ນເຮົາກໍຈັດການພວກມັນ
ບໍ່ ບໍ່ມີທາງ Dani ບໍ່ແມ່ນເຫຍື່ອ
Sarah ເວົ້າຖືກ
ມັນເປັນຍຸດທະວິທີດຽວຂອງເຮົາ...
ນັ້ນແມ່ນພວກເທີມິເນເຕີ ທີ່ເຫັນແຕ່ວຽກຂອງພວກມັນເອງ
ບໍ່ວ່າ Dani ຈະໄປໃສ...
ລາວຈະຕາມໄປ
ແມ່ນມັນຈະ
ແລະຂ້ອຍຈະຢູ່ຫັ້ນ
ອຶມ, ຂ້ອຍຈະບໍ່ເອົາລາວມາເດີມພັນ ຄືກັບລາວເປັນແບ້ໃຫ້ເຈົ້າ
ແຜນເຈົ້າແມ່ນຫຍັງ? ແລ່ນໜີຕໍ່ໄປ?
ແຜນຂອງຂ້ອຍແມ່ນເອົາລາວໄປເຊື່ອງໄວ້ ຢູ່ໃນຫຼຸມບໍ່ແຮ່ຖ້າຂ້ອຍຕ້ອງເຮັດ
-ຢ່າງໜ້ອຍກະຈົນກວ່າຂ້ອຍ... -ຢຸດເຖາະ!
ຂ້ອຍຈະບໍ່ລີ້ ຢູ່ໃນຫຼຸມບໍ່ແຮ່
ຂ້ອຍຈະບໍ່ຢູ່ໃນຄວາມຢ້ານ ໃນຊີວິດທີ່ເຫຼືອຂອງຂ້ອຍ
ເຖິງແມ່ນວ່າແຜນຂອງເຈົ້າ ຈະໝາຍຄວາມວ່າບໍ່ດົນ
ຂ້ອຍຢາກຈະຢືນແລະສູ້
ສະນັ້ນ, ພວກເຮົາເລືອກອາວຸດເຮົາ...
ແລະພື້ນທີ່ຂອງພວກເຮົາ
ພວກເຮົາຈະສ້າງ...
-ກ໋ອງຂ້າ -ກ໋ອງຂ້າ
ແລະຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະໃຊ້ຂ້ອຍເປັນເຫຍື່ອລໍ້
ຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາກໍຂ້າພວກມັນ
ໂອເຄ?
ແຜນນີ້ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະສຳເລັດ
ໂອເຄ
ອາວຸດຫຍັງ?
ເຈົ້າພຽງແຕ່ເກັບສິ່ງນີ້ໄວ້ອ້ອມຮອບ?
ເຖິ່ງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ມີ AI ເຂົ້າຍຶດຄອງ...
ຂ້ອຍໄລ່ໂອກາດມີ 74%...
ພວກມະນຸດກາຍພັນນັ້ນຈະຕ້ອງຖືກທຳລາຍ ຢ່າງໂຫດຮ້າຍປ່າເຖື່ອນ
ແລະໃນເຫດການນັ້ນ...
ອາວຸດພວກນີ້ຈະເປັນສິ່ງສຳຄັນ ໃນການປົກປ້ອງຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ
ພ້ອມທັງ...
ນີ້ແມ່ນ Texas
ໄປ ໄຟໄໝ້
ເຈົ້າກຳລັງມອບໂຕລົງ
ເອົານ້ຳໜັກໄປທາງໜ້າ, ຍົກແຂນຂື້ນ
ແລະແຜງທີ່ກວ້າງຂຶ້ນ
-ຢ່າລ໋ອກແຂນສອກໂຕເອງ -ພໍເຖາະ
ຈິງຈັງ
ເທິມິເນເຕີຂ້າ ທຸກຄົນໃນຄອບຄົວເຈົ້າ
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງ?
ເຈົ້າຮູ້ປືນພວກນີ້ຂ້າມັນບໍ່ໄດ້
ມັນພຽງເຮັດໃຫ້ພວກມັນຊ້າລົງ
ອີງຕາມການບອກເລົ່າຂອງເຈົ້າ ກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດຂອງມັນ
ທາງເລືອກທີ່ດີຂອງເຮົາຄືຄວາມປອດໄພ ອາວຸດລະດັບກອງກຳລັງທະຫານ
ກຳມະຈອນໄຟຟ້າ?
ມັນແມ່ນຫຍັງ?
ຊີບພະຈອນແມ່ເຫຼັກ
ຖ້າເຮົາມີອັນໜຶ່ງທີ່ລະດັບຄ້າຍຄຽງກັນ...
ມັນຈະຈູດ Rev-9
ຂ້ອຍອາດຈະຮູ້ຜູ້ຊາຍຄົນໜຶ່ງ
ເຈົ້າໜ້າທີກອງທັບອາກາດຢູ່ Bingham
ປະມານ 94ໄມ ຈາກນີ້ ເຮົາຈະຕ້ອງອອກຕອນສວຍ
ໂອເຄ
ເຈົ້າໄດ້ຕິດຕາມຂ້ອຍແມ່ນບໍ່?
ຖ້າເຈົ້າຢາກເອົາໂທລະສັບໄວ້ ໃນຖົງຂະໜົມມັນຝຣັ່ງ...
ແລ້ວເອົາໂທລະສັບເຈົ້າໄວ້ ໃນຖົງຂະໜົມມັນຝຣັ່ງ...
ເບິ່ງແຍງແມ່ດີໆເດີ
ຂ້ອຍຈະ
ເຈົ້າຈະບໍ່ເປັນຫຍັງ
ເຈົ້າບອກພວກເຂົາແນວໃດ?
ຂ້ອຍບອກພວກເຂົາວ່າເຈົ້າກຳລັງມານີ້ ເຮັດໃຫ້ບ່ອນນີ້ບໍ່ປອດໄພສຳລັບເຂົາ
ພ້ອມທັງ, ມື້ທີ່ຂ້ອຍເຕືອນພວກເຂົາ ອາດຈະມາເຖິງ, ມາເຖິງແລ້ວ
ອາດີດຂອງແຂ້ວນຳມາຮອດແລ້ວ
ແລະ...
ຂ້ອຍຈະບໍ່ກັບໄປ
ເຈົ້າຮັກພວກເຂົາບໍ່?
ບໍ່ແມ່ນໃນແບບທີ່ມະນຸດສາມາດ
ໃນຫຼາຍປີ ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນຂໍ້ດີ
ມັນບໍ່ແມ່ນ
ຂ້ອຍຂໍໂທດ
ຂ້ອຍຢາກຮູ້ພຽງ...
ເມື່ອDaniປອດໄພ ແລະທຸກຢ່າງກໍຈົບ...
ຂ້ອຍຈະຂ້າເຈົ້າ
ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ
ມັນມີຫຍັງຫຼາຍກວ່າຫັ້ນ ນອກເໜືອຈາກການເລືອກສີທີ່ຖືກ
ມັນເວົ້າເລື້ອງເນື້ອຜ້າ, ນ້ຳໜັກຂອງວັດຖຸ
-ທາງເລືກໜຶ່ງທີຜິດ -Sarah...
ເຈົ້າໂອເຄບໍ່?
...ມັນສາມາດທຳລາຍແບບ ທັງໝົດຂອງຫ້ອງ
ບໍ່ເປັນຫຍັງ
ມີລູກຄ້າຄົນໜຶ່ງ ເຂົ້າມາຫາຂ້ອຍ
ລາວຢາກໄດ້ຜ້າກັ້ງທີເປັນສີຄຶ້ມ ໃນຫ້ອງຂອງເດັກຍິງ
ຂ້ອຍບອກວ່າ, "ບໍ່ເຮັດແບບນັ້ນ"
ເຈົ້າຕ້ອງມີແມງກະເບື້ອ...
ລາຍຈຸດ, ປຸມເປົ້າ
ໃສ
ຮູ້ສຶກດີທຸກຄັ້ງທີໄດ້ພົບເຈົ້າ, ພັນຕີ
ບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກດີເລີຍທີໄດ້ພົບເຈົ້າ, Connor
ເຈົ້າໄດ້ຮັບຂອງຂວັນວັນເກີດຂ້ອຍບໍ່?
ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, Sarah...
ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຂາຍຊາດຕໍ່ກັບໃຜເລີຍ
ລະດັບຂອງກຳມະຈອນໄຟຟ້າທີ່ຈະຕໍ່ຕ້ານ ກັບ Class Four ເປົ້າໝາຍທີ່ແຂງແກ່ນ?
ຜູ້ປ້ອງກັນຫວາ?
ຂ້ອຍປິດຜ້າກັ້ງ
ລາວເປັນສ່ວນໜຶ່ງໃນທີມ ປະຕິບັດການຂອງຂ້ອຍ
ແລະລາວຄວນຈະງຽບໄດ້ແລ້ວ
ພັນຕີ, ຍົນເຮລີຄອບເຕີແບບໃດ ທີ່ບິນອອກຈາກ Bingham?
Black Hawks ແລະ Chinooks ເປັນຫຍັງ?
ລາວເຫັນພວກເຮົາ
ຄວບຄຸມ!
ພັນຕີ!
ເຮົາຈະຮ່ວມນຳ ໄປ
ບິນຕ່ຳລົງ ປະມານ 2ໄມລໃນເສັ້ນທາງນີ້
ມັນຈະກັບມາຫາເຮົາອີກຄັ້ງພາຍ ໃນໜຶ່ງນາທີນີ້
ນີ້ແມ່ນພັນຕີ Dean...
361st ໜ່ວຍກົດລັບ, ໜ່ວຍເຝົ້າລະວັງ, ແລະໜ່ວຍກວດລາດຕະເວນ
ແຈ້ງ THREATCON Delta
ຕອນນີ້ 2ໄມລທາງທິດໃຕ້ຂອງ Bingham ກອງກຳລັງທະຫານອາກາດຢູ່ໃນລົດຕູ້ສີຂາວ
ກຳລັງໄປປະຕູທາງທິດຕາເວັນຕົກ
ຕິດຕາມໂດຍສັດຕູ ໃນຍົນເຮລິຄອບເຕີຂອງຕຳຫຼວດທີ່ຖືກລັກມາ
ແມ່ນຫຍັງຫວະ?
ເຮົາຈະໄປໃສ?
ພວກທະຫານພວກນັ້ນ ຊ່ວຍເຮົາບໍ່ໄດ້ຫວາ?
ພວກເຂົາຈະສາມາດເຮັດໃຫ້ມັນຊ້າລົງໄດ້, ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຂ້າມັນໄດ້
C-5
ເຈົ້າບິນໄດ້ບໍ່?
ໄດ້
ເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນນ່ານຟ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ອານຸຍາດ
ກັບມາດຽວນີ້ຫຼືເຮົາຈະຍິງ
ກຽມພ້ອມ
ເກີດຫຍັງຂື້ນ?
ຢືນລົງ!
ຄົນພວກນີ້ແມ່ນຜູ້ຮັບເໝົາເຂດເມືອງ ເປັນມິດ
ຂ້ອຍຈະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍສາມາດເພື່ອລະ ວັງຫຼັງໃຫ້ເຈົ້າຈົົົນກວ່າເຈົ້າຈະໂດດ
ເຮີຍ, ເຂົາບໍ່ຊັດເຈນ! ຢຸດເຂົາໄວ້!
ຮູບແບບການກວດສອບ
ເຮົາໄດ້ຮັບການຄົ້ນຄືນແລ້ວ
ຄວບຄຸມ!
ບໍ່ຕ້ອງຈັບຂ້ອຍ
ຂ້ອຍອອກ
Carl!
ເສຍໃຈສຳລັບການຈຳກັດຂອງເຈົ້າ
ຂົວ 42, ນີ້ແມ່ນໄວເປີ 16
ຢູ່ໃນສະຖານະການເຄັງຕຶງ
ຫວັງວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ຍິງເຮົາ
-Noble Eagle Ops, ນີ້ແມ່ນ Viper 16 -ເຮົາກຳລັງຈະໄປໃສ?
ຫາທາງອອກ
ແຕ່ລົດຖັງພວກນັ້ນຖືກຮັດກຸມ ສຳລັບການລົງຈອດຂອງຈ໋ອງ
ສະນັ້ນເຮົາໂດດອອກເທາະ...
ຈາກນັ້ນຫາບ່ອນຫ່າງໄກອອກໄປ ເພື່ອໃຊ້ກຳມະຈອນໄຟຟ້າ
ເຮົາມີບັນຫາ
ສະນັ້ນ...
ຖ້າເຮົາຕໍ່ສູ້ໂດຍບໍ່ມີສິ່ງນັ້ນ...
ເຮົາຈະຊະນະບໍ່?
ຂື້ນກັບອາວຸດທີ່ເຮົາມີ...
ຂ້ອຍຄາດການວ່າເຮົາມີໂອກາດ 12%
ນັ້ນບໍ່ແມ່ນສູນ
ມັນບໍ່ດີກວ່າເລີຍ
ສະນັ້ນເຮົາຄວນຈະຊອກຫາອາວຸດເພີ້ມ ແລະເຮົາຢູ່ໃນແຜນ
-ເຮົາສ້າງກັກດັບ ແລະຈາກນັ້ນເຮົາສາມາດ... -ບໍ່, Dani, ເຈົ້າເຮັດແບບນັ້ນບໍ່ໄດ້
ເປັນຫຍັງ?
ເພາະລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍຄວນ ຈະປົກປ້ອງເຮົາທຸກຄົນຫວາ?
ແລະຈົນກ, ວ່າຫຍັງ?
ເຮົາພຽງແຕ່ແນມເບິ່ງຜູ້ຄົນລົ້ມຕາຍ?
ອານາຄົດຂອງເຜົ່າພັນມະນຸດ ຂື້ນກັບເຈົ້າ...
ຢ່າໃຫ້ສິ່ງບໍ່ດີນັ້ນເກີດຂື້ນໃນອານາຄົດ ຫຼືໃນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຄວນຈະເຮັດໃນມື້ໃດມື້ໜຶ່ງ
ບໍ່ວ່າທາງເລືອກໃດກໍຕາມທີ່ ເຮົາຈະຕັດສິນໃຈໃນຕອນນີ້
ກ່ອນໜ້ານີ້ຂ້ອຍເຄີຍເຫັນມັນ ຫຼາຍເທື່ອນແລ້ວ
ເຈົ້າຮູ້ຈັກຂ້ອຍ
ໃນອານາຄົດ
ແມ່ນ
ຂ້ອຍຮູ້ຈັກເຈົ້າ
ມັນແມ່ນເຈົ້າ...
ຄົນທີ່ພົບຂ້ອຍຫຼັງຈາກການລະເບີດນິວເຄຍ ຂອງພວກເທີມິເນເຕີ
ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍລອດຊີວິດ
HKs
ຍິງຂ້ອຍ, ແລະພວກເຈົ້າທຸກຄົນ ຈະຕາຍພາຍໃນ10ວິນາທີ
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ Legion ຢາກໃຫ້ເຮົາເຮັດ
ຂ້າກັນເອງ
ເຮົາຄວນຈະຕໍ່ສູ້ກັບຫຸ້ນຍົນພວກນັ້ນ
ແລ້ວ? ເຮົາບໍ່ສາມາດເອົາຊະນະໄດ້
Legion ບໍ່ມີຢູ່ແທ້ຈົນກວ່າມະນຸດ ຈະເປັນຄົນສ້າງມັນຂື້ນ
ເຮົາເປັນຄົນສ້າງສິ່ງນັ້ນ
ເຮົາສາມາດທຳລາຍມັນໄດ້
ເຮົາຄວນຈະນອນລົງແລະຕາຍ...
ເພາະຫຸ່ນຍົນກຳນົດໄວ້ຊິຫວາ?
ມັນແມ່ນໂຊກຊະຕາຂອງເຮົາຫວາ?
ອຶມ, ໂຊກຊະຕາບ້າໆ
ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ?
Grace
ຂ້ອຍແມ່ນ Daniella
Dani
ເຈົ້າຊ່ວຍຊີວິດຂ້ອຍ...
ແລະເຈົ້າລ້ຽງຂ້ອຍ...
ແລະເຈົ້າສອນໃຫ້ຂ້ອຍມີຄວາມຫວັງ
ຄືກັບເຈົ້າໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດແລະສອນຄົນອື່ນ
ເຈົ້າປ່ຽນຂີ້ເຫຍື້ອຄືເຮົາໃຫ້ເປັນ ກອງກຳລັງອາສາສະໝັກ...
ແລະກອງກຳລັງອາສາສະໝັກ ໃຫ້ເປັນກອງກຳລັງທະຫານ
ເຮົາລຸກຂື້ນຈາກເຖົ່າຖານນັ້ນ ແລະເຮົານຳໂລກຂອງເຮົາຄືນມາ
ເຈົ້າສອນພວກເຮົາ...
ບໍ່ມີໂຊກຊະຕາ...
ແຕ່ເຮົາສ້າງມັນຂື້ນມາດ້ວຍໂຕເຮົາເອງ
Dani...
ເຈົ້າບໍ່ແມ່ນແມ່ຂອງໃຜບາງຄົນ ທີ່ຈະປົກປ້ອງອານາຄົດ
ເຈົ້າແມ່ນອານາຄົດ
ສະນັ້ນ Legion ຈິ່ງຢາກໃຫ້ເຈົ້າຕາຍ
ລາວແມ່ນ John
ເຈົ້າແມ່ນ John
ຂ້ອຍຂໍໂທດ ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ບອກເຈົ້າມາກ່ອນ
ແຕ່ເຈົ້າບອກຂ້ອຍ ນັ້ນແມ່ນ Dani ທີ່ຂ້ອຍພົບໃນອາດີດ...
ບໍ່ສາມາດຈັດການມັນໄດ້
ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ແມ່ນ Dani ອີກຕໍ່ໄປ
Delta Echo 12
ນີ້ແມ່ນ KC-320
ພ້ອມແລ້ວທີຈະເຕີມເຊື້ອໄຟ
ຮັບຊາບ
ກອບປີ້, KC-320...
ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ໄວເກີນໄປຫວາ?
ມັນແມ່ນລາວ
ພວກເຮົາຕ້ອງໄປ ດຽວນີ້
ເກາະໃສ່ຮຳວີ້
Grace!
ອັດຕະໂນມັດເປີດ
Dani!
ຮ່າເອີຍ
ເປີດຊ່ອງເກັບເຄື່ອງ
ຂ້ອຍບອກ Sarah!
Sarah! ປະຕູ?
ມັນຂັດຂ້ອງ!
ເອົາສາຍຫັດ
ໂອຍ!
ເກີດຫຍັງຂື້ນ?
Grace! ລາວຢູ່ໃສ?
ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນລາວ
ໂອຍ
ເອົາອີກສອງມາ ພວກເຂົາກຳລັງເອົາມາແລ້ວ
ພວກເຈົ້າ!
ນັ້ນແມ່ນຫຍັງ?
ໂອ, ພະເຈົ້າ! Grace
-ຂ້ອຍຄິດວ່າເຈົ້າຕາຍແລ້ວ -ພວກເຮົາຖຶມໄວເກີນໄປ
ສາມ, ສອງ, ໜຶ່ງ!
-ພະເຈົ້າ! -ໂອ, ໂອຍ!
Dani, ອອກໄປ
ມັນລ໋ອກ!
ມັນຈະບໍ່ຖື!
ຢຶດໄວ້!
ບໍ່!
Sarah?
-ມັນແມ່ນຫຍັງນິ? -ບ່າຂອງຂ້ອຍ
ມັນຜິດທ່າ
ເຈົ້າແມ່ນທ່ານໝໍລະຫວານິ?
ຫ່າ!
ລາວກຳລັງມາແລ້ວ ເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ບໍ່ໄດ້
ໂອ້ຍ, ຫ່າ
ລາວກຳລັງເຮັດຫຍັງ?
ບໍ່, ບໍ່, Grace ແທ້ນິຫວາ?
ຫັດສາຍ!
ໄດ້ ບໍ່ດັ່ງນັ້ນມັນຊິເປັນອັນຕະລາຍ
ພະຍາມຫາໄຟຢູ່
ລົງມາ!
ມີຈ້ອງຊຸຊີບຢູ່ນີ້ ຈັບໄວ້
ເຮົາເຮັດໃຫ້ລາວຫຍຸ້ງ
ຟັງຂ້ອຍ
ມັນເຂົ້າມາ, ໃຫ້ເຈົ້າດຶງເສືອກນີ້
ເສືອກນີ້
ແລະເຈົ້າກໍ່ລອຍຜ່ານມັນ ໄປຂ້າງບົນ
ໄດ້
Grace
ມັນຢູ່ໃສ?
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ ຂ້ອຍເສຍລາວໄປແລ້ວ
ເຮົາຢູ່ບ່ອນນີ້ບໍ່ໄດ້ແລ້ວ
ເຮົາກຳລັງໄປ
ແມ່ນບໍ່
ເຈົ້າໄປຮອດນັ້ນໄຫວບໍ່?
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້
ມັນລັອກແລ້ວ
ໃຫ້ຂ້ອຍລອງເບິ່ງ
Grace
ຖ້າກ່ອນ
ບາງທີ່ມິປະຕູອື່ນອີກ
ເອີຍ
Grace!
Dani, ເຈົ້າຕ້ອງແລ່ນແລ້ວ
ເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ແລ່ນແລ້ວ ເຮົາປົກປ້ອງເຈົ້າບໍ່ໄດ້
ແມ່ນຫຍັງ?
ຍັງຂ້ອຍພຽງຄົນດຽວ ໃຜທີ່ຍັງສາມາດໂຍນເຄື່ອງເຈາະ
ມີອາວຸດອື່ນ
ແມ່ນຫຍັງ?
ຕົ້ນກຳເນີດພະລັງຂອງຂ້ອຍ
ເຮົາຊິເອົາມັນອອກຈາກເຈົ້າຈັງໃດ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຂ້າເຈົ້າ?
-ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້ -ບໍ່!
ແມ່ນຫຍັງ?
ເຈົ້າເບິ່ງຄືເປັນຕາຢ້ານເນາະ
ຢ່າງຫນ້ອຍ ຂ້ອຍກໍ່ຍັງມີໃບຫນ້າທັງຫມົດ
ເຈົ້າໄປຈາກຍົນນີ້ສະ
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຜ່ານປະຕູນັ້ນໄດ້
ມາ! ຮີບດ່ວນ!
ເຮົາຕ້ອງຍ້າຍ
ລາວຢູ່ບໍ່ໄກ
ບໍ່
ເຮົາຊິຢູ່ບ່ອນນີ້
ມັນແມ່ນກ່ອງສັງຫານຂອງພວກເຮົາ
Dani
ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ແລ່ນ!
ເອົາຜູ້ຍິງມາໃຫ້ຂ້ອຍ
ບໍ່
ເຈົ້າຕ້ອງເຮັດອີ່ຫລີ
ເຈົ້າແລະຂ້ອຍຖືກສ້າງມາ ເພື່ອຈຸດປະສົງດຽວກັນ
ແລະ Legion ແມ່ນອານາຄົດພຽງອັນດຽວ
ຂ້ອຍມາຈາກອານາຄົດແບບນັ້ນ
ມັນຫລົ້ມເລວແລ້ວ
ຂ້ອຍຮູ້ລາວເປັນຄົນແປກຫນ້າກັບເຈົ້າ
ເປັນຫຍັງບໍ່ໃຫ້ຂ້ອຍຢູ່ກັບລາວ?
ເພາະເຮົາບໍ່ແມ່ນເຄື່ອງຈັກ, ເຈົ້າມັນທີ່ສຸດຂອງຄວາມໂຫ່ຍແຕກ
Grace!
ເຮີ້ຍ! ເຮີ້ຍ!
ຂ້ອຍຢູ່ທາງນີ້!
ຫນີ
Sarah!
ຫນີ!
Grace ຢູ່ໃສ?
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້
ລາວຢູ່ນີ້
Grace! Grace!
ເຈົ້າເປັນຈັງໃດ?
Grace
Sarah!
ມັນບໍ່ຕາຍ
ຖ້າກ່ອນ ເຮົາຊິພາເຈົ້າອອກຈາກບ່ອນນີ້
ເຂົ້າໃຈ? Grace, ໄປກັນເລິຍ
ຕົ້ນກຳເນີດພະລັງຂອງຂ້ອຍ
ປິດມັນໄວ້, ແລະຂ້ອຍຈະທຳລາຍລະບົບມັນ
Grace...
ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້
ແມ່ນ, ເຈົ້າເຮັດໄດ້
Dani
ນີ້ຄືສິ່ງທີ່ເຈົ້າໃຫ້ຂ້ອຍເຮັດຢຸ່ນີ້
ບໍ່
ເຮົາທັງສອງກໍ່ຮູ້ແລ້ວຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ກັບມາ
-ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້ -Dani, ຂໍຮ້ອງລະ
ເຈົ້າຊ່ວຍຂ້ອຍແລ້ວ
ໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ຊ່ວຍເຈົ້າແນ່
-ຂໍຮ້ອງລະ -ບໍ່
ເຈົ້າເຮັດມັນ
ເຮັດເລີຍ, Dani
ຂ້ອຍຂໍໂທດ, Grace
ຂ້ອຍບໍເຮັດ
ເຈົ້າເອົາທຸກຢ່າງທີ່ຂ້ອຍມີ ໄປຫມົດແລ້ວ, ບັກຊົ່ວ!
ແລະຕອນນີ້...
ຂ້ອຍຊິຂ້າເຈົ້າ, ບັກຊາດຊົ່ວ
ເຮີ້ຍ!
ລຸກຂື້ນ!
ຊ່ວຍລາວ!
ຫ່າມັນນິ...
Carl!
ຕື່ນແມະ!
ເພື່ອ John
ລະບົບແຕກຮ້າຍແຮງ
ເຮົາໄດ້ໂຕລາວແລ້ວ, Grace
ເຈົ້າຊ່ວຍຂ້ອຍແລ້ວ
Grace!
Grace, ມາ, ທີ່ຮັກ
ຮອດໂມງຕ້ອງໄປແລ້ວ
ມາ, ເຈົ້່າສອງຄົນ ເອົາສິ່ງຂອງເຈົ້າ, ພວກເຈົ້າ
ຂ້ອຍຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າຕາຍເພື່ອຂ້ອຍອີກ
ດັ່ງນັ້ນເຈົ້່າຕ້ອງຕຽມພ້ອມ